AMOR NUESTRA PRISIÓN / MX

Directora: Carolina Corral

En una prisión mexicana, las reclusas pueden visitar a presos varones. ¿Cuáles son las implicaciones del amor romántico en prisión?

Una pieza que explota la animación y la experimentación narrativa, construyendo a través de la imaginación, un viaje visual que encara las prohibiciones al filmar este documental dentro de una prisión.

A) Categoría Profesional

   

Detonante Plástica 

Curse of the Flesh

Yannick Lecœur / Francia

Un grupo de hombres invisibles abordo de un barco pirata llega a una isla exótica en busca de una piedra que les libere de su invisibilidad. Pero esta isla está habitada por una tribu de mujeres guerreras que adora la misteriosa piedra que no permitirá su entrada tan fácilmente.

 

 

Gummy Gas Crisis

Rodrigo Díaz / Argentina

Gummy Gas Crisis cuenta la historia de un gasista espacial, Ed, que debe superar varios obstáculos para salvar su ciudad natal. En esta aventura, el alcalde de la ciudad le pide a Ed que arregle una fuga de gas causada por un enemigo. El enemigo, un virus llamado Lord Gasideous, quiere dominar a todos distribuyendo su gas por toda la ciudad. ¿Será capaz de salvarlos a todos?

Attraction

Emily Scaife/UK 

Urge en la maleza, haciendo erupción de fantasías de hongos, estallando botánicos; El polvo y los deseos de un pequeño universo alternativo. Una técnica mixta, una animación experimental que imagina la atracción y el placer de los insectos, y los métodos de seducción de las plantas y los hongos que llaman.

Letter from a Soldier

Defrance Silvia / Bélgica 

Un soldado sitiado queda atrapado en las trincheras y no sobrevive al ataque. Después de que la guerra ha terminado, su madre, sentada pacíficamente en un campo de amapolas, lee la última carta de su hijo.

For Ray

Heidi Stokes / Reino Unido

"For Ray" es una celebración de la bondad humana, y rinde homenaje a cómo los pequeños actos de bondad pueden marcar una gran diferencia en la vida de una persona. En un mundo que cada vez se vuelve más y más volátil desde el punto de vista político, estos recordatorios se vuelven cada vez más potentes e importantes.

Below 0° 

Itai Hagage & Jonathan Gomez / Costa Rica

Un meteorólogo que narra su experiencia en el Ártico a través de una grabación de voz; Y cómo su vida está vinculada física y espiritualmente a la naturaleza.

Vienna table trip

Virgil Widrich / Austria

Una gira cinematográfica de torbellino animada a través de Viena, con tazas, platos, platos, cuchillos, tenedores, especialidades locales y productos intercalados con diferentes dimensiones de la vida urbana contemporánea de Viena. Usando animación stop-motion, el equipo de Virgil Widrich hizo 55,000 fotos en cinco días para producir 2.7 terabytes de datos. "Suficiente material para producir una película de 38 minutos con una velocidad de reproducción de 24 imágenes por segundo", dice. 

She Never Felt The Cold

JD Gardner / Estados Unidos

Una niña de pesca ve aparecer algo extraño en su frío mundo del papel.

A) Categoría Profesional

   

Detonante Sustrato

The Rope

Liran Kapel / Noruega

Todos saben que las relaciones no siempre son fáciles de manejar. Cuando dos personas quieren sincronizar sus vidas, pero sienten la necesidad de seguir siendo únicos e individuales, a veces sienten ganas de caminar en la cuerda floja. "The Rope" es una película que trata de capturar la sensación que se produce cuando el deseo de estar con alguien es tan fuerte que uno se pierde a sí mismo

 

Los Murmullos

Christian Nájera / México

Face Mapping experimental, inspirado en un texto de Juan Rulfo. (Escritor Mexicano)

Erasure

Birgitta Hosea / Reino Unido

El trabajo físico crea el mundo que nos rodea: la construcción de edificios, la fabricación de productos, la cocina, la limpieza ... Sin embargo, con demasiada frecuencia este trabajo permanece sin ser reconocido e invisible. Vemos el producto final: el edificio terminado, la comida, la casa limpia, pero no el proceso, ni el trabajo de los trabajadores que lo crearon. Basándose en las primeras experiencias del cineasta de trabajar como limpiador, esta animación experimental utiliza acciones repetitivas y las texturas de tinta, lejía y otros productos de limpieza para reanimar el trabajo doméstico realizado una y otra vez por muchas generaciones de mujeres, pero luego olvidado y tomado por hecho. Dirigido, producido y animado por Birgitta Hosea Soundtrack compuesto e interpretado por José Macabra

ILMATAR

Alexandra Anokhina, Mikhail Shepilov / Rusia

La película "Ilmatar" está inspirada en la primera runa del epos kareliano-finlandés "Kalevala" y muestra el nacimiento de Ilmatar (la hija del aire), la aparición del mundo y todo el universo alrededor de la heroína. Nacen peces y pájaros, y luchan y cazan sin poder llevarse bien. La tormenta comienza. Ilmatar necesita restaurar la armonía y completar la creación del universo. Ella dispersa las nubes y cambia peces y pájaros. Los peces vuelan hacia el cielo, los pájaros nadan en las profundidades del océano. Ilmatar se duerme y se convierte en una montaña en la que la gente vivirá.

A) Categoría Profesional

   

Detonante Tecnolúdica

Tierra sin mal /Katalin Egely/ Argentina

El ser humano siempre ha buscado su lugar en el universo. Éste cortometraje se base en la mitología Guaraní pero ofrece otro punto de vista: ¿qué ocurre, si el paraíso no es un lugar específico sino está en nuestra mente y en la armonía con todos los seres vivos?

 

 

The tiniest man in the world

Juan Pablo Zaramella / Argentina

¿Qué sería tener solo 15 cm de alto? ... La respuesta está en cada episodio de The Tiniest Man, un tipo formal y serio que es solo un poco más alto que la altura de un zapato, que vive en el mundo real, en un casa de tamaño real, utilizando objetos de tamaño normal, ignorando su condición real. A lo largo de 53 episodios x 1 minuto, The Tiniest Man se enfrenta a las tareas diarias, como tomar un autobús, tomar café, ir al cine o planificar vacaciones. Por supuesto, todo se convierte en una gran aventura para él. Se ocupará de resolver sus problemas de escala de maneras muy inusuales, haciendo hincapié en la comedia y el ingenio de la serie.

Nocturne

Anne Breymann / Alemania

Por la noche, las criaturas del bosque se reúnen para apostar, poniendo en juego su más profundo.

Mexico Recyclers

Nikki Schuster / Alemania

México: mariachis, marimbas y vívidos esqueletos. En los escondites urbanos de esta ciudad, pequeñas criaturas cobran vida. Estos se componen digitalmente con residuos recolectados de las calles y productos locales típicos. El traqueteo de las extremidades de estas criaturas interactúa con los paisajes sonoros de la Ciudad de México.

Chair

Ludwig Camarillo, Cristal Buemi / México

Una silla muestra sus posibilidades contenidas en su forma desde su reflejo. Durante este viaje lúdico concebimos que la imaginación puede cambiar lo que percibimos. Después de todo, una silla sigue siendo una silla, pero la percepción del objeto ha cambiado. (sin idioma / sin subtítulos)

 

 

"1st Song"

Marcus Grysczok / Alemania

Primera canción escrita e interpretada por Peter Piek tomada del álbum '+' (PLus) rodada en Islandia 2016 Marcus Grysczok grabó un videoclip con el músico Peter Piek, mientras realizaban una gira por Islandia, lleno de caras felices y lugares queridos. Para finalizar el video necesitaron unos 5000 saltos en total. Fueron realmente afortunados de encontrar tantos jumpers encantadores y partidarios de su pasión. Y no es la primera vez, en 2016 saltaron Italia, Suiza y Austria. El próximo parque de aventuras será Estados Unidos en el verano de 2017. No olvides tus zapatos de saltar. "Ese momento cuando estás en el aire. Es cuando estás volando. Por un breve momento eso es así. Pero ¿qué pasa si este momento se convierte en la única realidad? Entonces vuelas. No como un pájaro. No es como logramos volar realmente. Pero flotámos. Somos libres. Nunca tocamos tierra otra vez. La voluntad de volar se convierte en manifestación de la danza. Un flotador junto con la música. Saltas tan alto como puedes. Y eso es todo. "Una expresión de alegría y libertad". 

A) Categoría Profesional

   

Detonante Crónica 

Bzzz

Güicho Núñez & Anna Cetti / México

Una niña posee una gran afinidad con las abejas, y termina yendo hacia el límite para proteger a su comunidad de si mismos.

 

 

ハネムーン Hanemun Honeymoon

Maya Erdelyi, Daniel Rowe / Estados Unidos

Viajando con una cámara de microscopio en su luna de miel a través de Japón, los realizadores exploran de cerca comics japoneses, dulces, mapas, washi tape, papeles de origami, revistas, diarios de apuestas, pornografía, arroz, ramen, flores y matrimonio.

 

La Caverna

Giulio Mencaroni, Andrea Staiano /Netherlands

La Caverna es un proyecto auto iniciado. Una animación 2d inspirada en la "Alegoría de la cueva" de Platón y el surrealismo; explora tanto la búsqueda de la verdad como la aceptación de la ilusión en la que vivimos.

VOYAGE 

Rocco Pezzella / Netherlands

Un astronauta a través de un agujero negro llega a un planeta desconocido. Él entra en contacto con una entidad que lo va a cambiar para siempre. Una parábola de la vida donde el nacimiento, el descubrimiento, la experiencia, el contacto y la conciencia son los capítulos de esta película.

Encruzilhada

Iuri Nogueira / Brazil

Un viaje reflexivo sobre los conflictos de la vida moderna. Este cortometraje fue lanzado como video oficial de la canción "Prisioneiro do futuro" de la banda brasileña Vivendo do Ócio. Este corto es mi proyecto de graduación del curso de animación en Melies School.

Trailer: vimeo.com/194244759

 

 

 

 

MXTRO / MX

Directora: Alfredo Franco

Una niña conoce a un demonio negro dentro del metro de la Ciudad de México, el cual convierte a las personas en monstruos, ella intenta escapar en un tren para viajar por la ciudad y destruir al diablo. Un viaje lleno de escenas llenas de imaginación explotando recursos de morphing realizadas en animación tradicional. 

 

Andrea S. Mucel

Tamara Cruz

Andrea Espondo

Valeria Anaya

 

 

Gabriel Murguía 

Daniel Santos 

Erick Balcázar 

Diana  Montes 

Héctor  Cabrera

Kaori  Hayama Fukumoto

Paulina Casas 

Julia Carral 

José Luis Martínez

María José Hernández

Andrea Perez Bolde 

Moisés Romero 

María Fernanda Pérez 

Olivia  Pedraza 

Liliana Valdez 

Rosa María Aguirre 

 

 

Carla  Arciga 

Omar Martínez 

Emilio Méndez

Andrés Millán 

Saúl Sánchez 

Oscar  Ramírez Vargas

André Arenas 

Christian Vazquez

Karla García 

Mariana Piscil de la Rosa

Andrea Ponce de León 

Diego Cortés 

A) Categoría Emergente

   

Detonante Sustrato 

Curse of the Flesh /Yannick Lecœur / FRA

Un grupo de hombres invisibles abordo de un barco pirata llega a una isla exótica en busca de una piedra que les libere de su invisibilidad. Pero esta isla está habitada por una tribu de mujeres guerreras que adora la misteriosa piedra que no permitirá su entrada tan fácilmente.

 

 

Unnatural Growth

Ali Aschma / USA

Expresión poética de la cosificación  de la mujer, y la conciencia constante de la proximidad de la violencia y la muerte. Un cuerpo vulnerable se abre camino a través de topografías de incertidumbre, explorando sentimientos de incomodidad, deseo y desafío.

A Symphony of Stone

Beatriz Gutierrez Hernandez / Estados Unidos

Una niña se enamora de Praga después de visitarla por primera vez. En su soledad, se ven reflejados el uno en el otro y desarrollan una conexión única.

Remodeling

Mel Hsieh / Taiwan

El concepto de la imagen en movimiento digital se está convirtiendo en una forma cada vez más híbrida que combina imágenes fílmicas y efectos digitales y modelado 3D, borrando la historia del cine que se basa en el concepto de "grabación de la realidad". Queda por ver si habrá una forma de cine digital que consista en su totalidad en mundos representacionales generados por computadora. "Remodelación" es un arte digital en forma de video que representa la idea de la transformación digital a través de un modelo femenino. El retoque de superficie, dimensión, patrones visuales, volúmenes y movimientos parece existir en estado de flujo osmótico, como si hubiera un proceso constante de transformación digital entre objetos, imágenes y materiales

 

Popurrí de Zanahorias 

Indra Animación / México

popurrí. Adaptación del francés pot pourri, que se usa en español con los sentidos de ‘mezcolanza de cosas diversas’ y mezcla de pétalos de flores y especias que, una vez secados y contenidos en un recipiente, se combinan con la finalidad de perfumar un ambiente.

Trailer: www.youtube.com/watch?v=cjJsNTjUg1Q

 

Adam /Evelyn Jane Ross / EUA

Al comienzo de ellos Ella nos creó.

 

FISH TANK

 豪格刘/ China

En esta película, la animación del dibujo a mano se ha utilizado para ilustrar las conexiones entre la trampa, la restricción y la libertad de una manera vívida. Uso de materiales compuestos y narrativa multilineal para demostrar las relaciones entre la visión de un pez hacia la pecera exterior y las imágenes de peces y peceras desde la perspectiva de las personas. Es una concatenación de dos historias. La primera historia es sobre la sumersión de un planeta gobernado, y la otra revela la evolución y circulación de la conciencia humana. Cada capítulo está conectado en serie por paseos inconscientes de pájaros, osos y seres humanos.

Walk

David Rock / Reino Unido

Un hombre se despierta, se levanta de la cama y camina. Un estudio de las dificultades externas e internas de la discapacidad física.

Gutterball

Sam Gurry / 

Estaba en una liga de boliche en tercer grado, donde rutinariamente rodaba mi bola en el carril siguiente y comía un montón de papas fritas de queso. Hecho completamente con un mazo de cartas comerciales de 1991 LPBA Strike Force.

A) Categoría Emergente

   

Detonante Tecnolúdica 

Ponura Tresura / Grim Training /Ala nunu Leszynska/ Poland

Music video about a lost boy and a circus.

 

 

It's Just Some Water

Mariam Soliman / Alemania

Una representación de la experiencia de un hombre de su Aquaphobia. Sus percepciones exageradas y surrealistas del agua en su entorno allanan el camino para situaciones de pesadilla.

The Social Cinema Machine

Jeremy Speed Schwartz / Estados Unidos

¡Sí, es verdad! Social Cinema Machine es una colaboración entre The League of Imaginary Scientists y The Sundance Institute. La animación fue producida por más de 600 asistentes al Festival de Cine de Sundance 2017. Pero, The Social Cinema Machine aún no está terminado, y requiere su contribución creativa para completarlo. Por favor, saque sus dispositivos multimedia móviles y ¡proporcione su propia banda sonora para la película!

The Kettle

Auden Lincoln-Vogel / Estados Unidos

"The Kettle" es una animación súper corta hecha al juntar y dibujar sobre los cuadros impresos de una secuencia de metraje de acción en vivo. El objetivo de la película era reproducir los efectos elusivos de la visión periférica: las formas en que nuestros ojos y mentes reducen nuestro entorno a patrones más simples, franjas de color y asociaciones momentáneas en los límites de nuestra conciencia.

A) Categoría Emergente

   

Detonante Plástica 

Curse of the Flesh /Yannick Lecœur / FRA

Un grupo de hombres invisibles abordo de un barco pirata llega a una isla exótica en busca de una piedra que les libere de su invisibilidad. Pero esta isla está habitada por una tribu de mujeres guerreras que adora la misteriosa piedra que no permitirá su entrada tan fácilmente.

 

 

Pain

Fedotova Nadya / Rusia

Esta historia es sobre relaciones difíciles, elección y, por supuesto, amor. Los principales héroes son la pareja joven. Ellos existen en su propio mundo casi vacío y tratan de ser felices en la vida cotidiana simple. Ambos necesitan paciencia y comprensión el uno del otro ... ¿Sus sentimientos resistirán o se separarán?

CONDITIONER

Shane Beam / Estados Unidos

Una audición para un comercial de acondicionador se convierte en una experiencia psicógena de otro mundo.